GlotPress

Translation of Event Espresso 3: Vietnamese

1 2 3 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Use %s to block spam registrations Sử dựng %s để khóa những đăng ký rác Details

Use %s to block spam registrations

Sử dựng %s để khóa những đăng ký rác

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:36:28 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sortable Date Ngày tháng có thể sắp xếp Details

Sortable Date

Ngày tháng có thể sắp xếp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:34:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Promocode Usage on New Events: You have to log in to add a translation. Details

Default Promocode Usage on New Events:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alternative Registration Page (optional) Trang đăng ký thay thế ( tùy chọn ) Details

Alternative Registration Page (optional)

Trang đăng ký thay thế ( tùy chọn )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:37:02 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CC Email Address (optional) You have to log in to add a translation. Details

CC Email Address (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A comma separated list of values. Eg. black, blue, red You have to log in to add a translation. Details

A comma separated list of values. Eg. black, blue, red

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
has been successfully copied. You are now editing the copy. You have to log in to add a translation. Details

has been successfully copied. You are now editing the copy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A coupon or promo code can be anything you want. For example: Say you have an event that costs Một phiếu mua hàng hoăc mã khuyến mãi có thể là bất cứ dạng thức nào bạn muốn. Ví dụ: cho là bạn có sự kiện trị giá Details

A coupon or promo code can be anything you want. For example: Say you have an event that costs

Một phiếu mua hàng hoăc mã khuyến mãi có thể là bất cứ dạng thức nào bạn muốn. Ví dụ: cho là bạn có sự kiện trị giá

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:36:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bringing the cost of the event to mang giá trị của sự kiện đến Details

bringing the cost of the event to

mang giá trị của sự kiện đến

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:48:12 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Promo codes which are set to 'apply to all events', can also be used for this event, provided it allows promo codes. Chú ý: Những mã khuyến mãi " áp dụng cho mọi sự kiện " sẽ sử dụng được với sự kiện này nếu như sự kiện có áp dụng mã. Details

Note: Promo codes which are set to 'apply to all events', can also be used for this event, provided it allows promo codes.

Chú ý: Những mã khuyến mãi " áp dụng cho mọi sự kiện " sẽ sử dụng được với sự kiện này nếu như sự kiện có áp dụng mã.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:50:44 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
view the documentation xem tài liệu Details

view the documentation

xem tài liệu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:51:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alternative Registration Page Trang đăng ký khác Details

Alternative Registration Page

Trang đăng ký khác

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:50:54 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This option will override your existing registration page and send attendees to the URL that is entered. Tùy chọn này sẽ thay thế trang đăng ký hiện tại và gửi người tham dự đến URL mới. Details

This option will override your existing registration page and send attendees to the URL that is entered.

Tùy chọn này sẽ thay thế trang đăng ký hiện tại và gửi người tham dự đến URL mới.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:38:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CC Email Address CC Email Address Details

CC Email Address

CC Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:47:58 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an email address is entered, then admin email notifications for the event will also be sent to this address. Nếu địa chỉ email được nhập, thì email thông báo từ ban quản lý sự kiện sẽ được gửi đến địa chỉ email đó. Details

If an email address is entered, then admin email notifications for the event will also be sent to this address.

Nếu địa chỉ email được nhập, thì email thông báo từ ban quản lý sự kiện sẽ được gửi đến địa chỉ email đó.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-01 18:47:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as