GlotPress

Translation of Event Espresso 3: Polish

1 2 3 49
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upgrade Now Aktualizuj Details

Upgrade Now

Aktualizuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-02 21:59:12 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Congratulations! You have entered in a valid api key for the premium version of %s. You can click the button below to upgrade to this version immediately. Gratulacje! Wprowadziłeś poprany kod api dla wersji premium %s. Możesz kliknąć guzik poniżej by aktualizować teraz do tej wersji. Details

Congratulations! You have entered in a valid api key for the premium version of %s. You can click the button below to upgrade to this version immediately.

Gratulacje! Wprowadziłeś poprany kod api dla wersji premium %s. Możesz kliknąć guzik poniżej by aktualizować teraz do tej wersji.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-02 22:01:38 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It appears you've tried entering an api key to upgrade to the premium version of %s, however, the key does not appear to be valid. This is the message received back from the server: Wydaje się, że próbowałeś wprowadzić klucz api do aktualizacji do wersji premium %s, jednak klucz wydaje się być błędny. Oto komunikat otrzymany z serwera: Details

It appears you've tried entering an api key to upgrade to the premium version of %s, however, the key does not appear to be valid. This is the message received back from the server:

Wydaje się, że próbowałeś wprowadzić klucz api do aktualizacji do wersji premium %s, jednak klucz wydaje się być błędny. Oto komunikat otrzymany z serwera:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-02 22:03:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No API key is present Brak klucza API Details

No API key is present

Brak klucza API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-02 22:03:23 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default all event registrants will be asked for their first name, last name, and email address. Domyślnie wszyscy Rejestrujący będą proszeni o imię, nazwisko oraz adres email. Details

By default all event registrants will be asked for their first name, last name, and email address.

Domyślnie wszyscy Rejestrujący będą proszeni o imię, nazwisko oraz adres email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 19:47:53 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, all event registrants will be asked for their first name, last name, and email address. Domyślnie wszyscy rejestrujący będą poproszeni o imię, nazwiso oraz adres email. Details

By default, all event registrants will be asked for their first name, last name, and email address.

Domyślnie wszyscy rejestrujący będą poproszeni o imię, nazwiso oraz adres email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-26 06:59:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please try again Prosimy spróbować ponownie Details

Please try again

Prosimy spróbować ponownie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-04-24 19:41:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moneris Hosted Pay Page Store ID (ps_store_id) Moneris Hosted Pay Page Store ID (ps_store_id) Details

Moneris Hosted Pay Page Store ID (ps_store_id)

Moneris Hosted Pay Page Store ID (ps_store_id)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-26 06:56:48 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Germany Niemcy Details

Germany

Niemcy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 19:49:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gabon Gabon Details

Gabon

Gabon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 19:50:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switzerland Szwajcaria Details

Switzerland

Szwajcaria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 19:55:35 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Afghanistan Afganistan Details

Afghanistan

Afganistan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 19:56:33 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Qatar Katar Details

Qatar

Katar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 20:03:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Portugal Portugalia Details

Portugal

Portugalia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 20:16:47 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Great Britain Wielka Brytania Details

Great Britain

Wielka Brytania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-24 20:20:02 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as