GlotPress

Translation of Event Espresso 3: German

1 2 3 139
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Search Suchen Details

Search

Suchen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-07 10:58:39 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
INVALID UNGÜLTIG Details

INVALID

UNGÜLTIG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-07 11:22:29 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Fehler Details

Error

Fehler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-07 11:24:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancelled Abgebrochen Details

Cancelled

Abgebrochen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Event Espresso - Infusionsoft Settings Event Espresso - Infusionsoft Einstellungen Details

Event Espresso - Infusionsoft Settings

Event Espresso - Infusionsoft Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-09 05:02:54 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Infusionsoft Settings Infusionsoft Einstellungen Details

Infusionsoft Settings

Infusionsoft Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-09 05:02:49 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice Notes Rechnungshinweise Details

Invoice Notes

Rechnungshinweise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-09 05:05:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Examples Mehr Beispiele Details

More Examples

Mehr Beispiele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-04-30 11:42:56 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add More Attendees? (click to toggle, limit %s) Weitere Teilnehmer hinzufügen? (Bis zu %s Teilneherm können Sie hinzufügen) Details

Add More Attendees? (click to toggle, limit %s)

Weitere Teilnehmer hinzufügen? (Bis zu %s Teilneherm können Sie hinzufügen)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-24 14:13:34 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download/Print Ticket: Ticket herunterladen/ausdrucken: Details

Download/Print Ticket:

Ticket herunterladen/ausdrucken:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-04-30 11:44:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Uses FirstData E4.com's Demo Server Der Account verwendet FirstData E4.com's Demo Server Details

Account Uses FirstData E4.com's Demo Server

Der Account verwendet FirstData E4.com's Demo Server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-21 07:14:52 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Page in Test Mode Zahlungsseite im Testmodus Details

Payment Page in Test Mode

Zahlungsseite im Testmodus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-17 05:26:35 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are two options for testing in First Data e4: Es gibt zwei Möglichkeiten für das Testen von First Data e4: Details

There are two options for testing in First Data e4:

Es gibt zwei Möglichkeiten für das Testen von First Data e4:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-21 07:15:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
using the Demo site, (option 1) verwenden der Demo-Seite, (Option 1) Details

using the Demo site, (option 1)

verwenden der Demo-Seite, (Option 1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-21 07:15:30 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
using the Live site but setting the Payment Page to Test mode, (option 2) verwenden der Live-Seite, aber die Zahlungsseite auf den Testmodus umstellen, (Option 2) Details

using the Live site but setting the Payment Page to Test mode, (option 2)

verwenden der Live-Seite, aber die Zahlungsseite auf den Testmodus umstellen, (Option 2)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-21 07:17:57 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 139
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as