GlotPress

Translation of Event Espresso 3: Catalan

1 3 4 5 6 7 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Would you like to choose a different payment option? T'agradaria triar una opció de pagament diferent? Details

Would you like to choose a different payment option?

T'agradaria triar una opció de pagament diferent?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:03:06 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
denotes an external link. clicking will take you to another website for payment processing. denota un enllaç extern. clicant et portarà a una altra pàgina web per al processament de pagaments. Details

denotes an external link. clicking will take you to another website for payment processing.

denota un enllaç extern. clicant et portarà a una altra pàgina web per al processament de pagaments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:03:33 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To configure an MD5 Hash value for your account: Per configurar un valor MD5 Hash del vostre compte: Details

To configure an MD5 Hash value for your account:

Per configurar un valor MD5 Hash del vostre compte:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:04:15 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log on to the Merchant Interface at Inicieu sessió a la Interface Merchant en Details

Log on to the Merchant Interface at

Inicieu sessió a la Interface Merchant en

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:04:50 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click Settings under Account in the main menu on the left Feu clic a Configuració de Compte al menú principal de l'esquerra Details

Click Settings under Account in the main menu on the left

Feu clic a Configuració de Compte al menú principal de l'esquerra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:05:51 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click MD5-Hash in the Security Settings section Feu clic MD5-Hash en la secció de Configuració de Seguretat Details

Click MD5-Hash in the Security Settings section

Feu clic MD5-Hash en la secció de Configuració de Seguretat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:06:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter any random value to use for your MD5 Hash Value. Enter the value again to confirm Introduïu qualsevol valor aleatori d'us pel vostre valor de resum MD5. Introduïu el valor nou per confirmar Details

Enter any random value to use for your MD5 Hash Value. Enter the value again to confirm

Introduïu qualsevol valor aleatori d'us pel vostre valor de resum MD5. Introduïu el valor nou per confirmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:07:38 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click Submit Feu clic a Enviar Details

Click Submit

Feu clic a Enviar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:07:53 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose a different payment option Trieu una opció de pagament diferent Details

Choose a different payment option

Trieu una opció de pagament diferent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Warning: Advertència: Details

Warning:

Advertència:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:08:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This may be a problem, such as a mismatch, between the authorize.net and Event Espresso MD5 Hash value settings. Això pot ser un problema, com ara un desajust, entre el authorize.net i els ajustos de valor de Event Espresso MD5 Hash. Details

This may be a problem, such as a mismatch, between the authorize.net and Event Espresso MD5 Hash value settings.

Això pot ser un problema, com ara un desajust, entre el authorize.net i els ajustos de valor de Event Espresso MD5 Hash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:10:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beanstream Sandbox Mode Mode Seguretat de Beanstream Details

Beanstream Sandbox Mode

Mode Seguretat de Beanstream

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:12:29 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
State / Province Estat / Província Details

State / Province

Estat / Província

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:13:00 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alberta Alberta Details

Alberta

Alberta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:13:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alaska Alaska Details

Alaska

Alaska

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-04 18:13:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as