GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Chinese (Hong Kong)

1 2 3 517
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Subject Label for the "Subject" field (short description of contents) for emails. You have to log in to add a translation. Details

Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for the "Subject" field (short description of contents) for emails.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
From Label for the "From" field for email addresses. You have to log in to add a translation. Details

From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for the "From" field for email addresses.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CC Label for the "Carbon Copy" field used for additional email addresses You have to log in to add a translation. Details

CC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for the "Carbon Copy" field used for additional email addresses
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To Label for the "To" field for email addresses You have to log in to add a translation. Details

To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for the "To" field for email addresses
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No %s found in Trash No Events found in Trash You have to log in to add a translation. Details

No %s found in Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
No Events found in Trash
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No %s found No Events found You have to log in to add a translation. Details

No %s found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
No Events found
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search %s Search Events You have to log in to add a translation. Details

Search %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Search Events
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View %s View Event You have to log in to add a translation. Details

View %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
View Event
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All %s All Events You have to log in to add a translation. Details

All %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
All Events
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New %s New Event You have to log in to add a translation. Details

New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
New Event
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit %s Edit Event You have to log in to add a translation. Details

Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Edit Event
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New %s Add New Event You have to log in to add a translation. Details

Add New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Add New Event
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add %s Add Event You have to log in to add a translation. Details

Add %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Add Event
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort Events: You have to log in to add a translation. Details

Sort Events:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Show Only Expired You have to log in to add a translation. Details

Show Only Expired

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 517
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as