GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Vietnamese

1 2 3 305
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Attendee #%s Attendee #123 Khách tham dự #%s Details

Attendee #%s

Khách tham dự #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee #123
Date added:
2019-04-29 15:43:42 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee %d Attendee 123 Khách tham dự %d Details

Attendee %d

Khách tham dự %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee 123
Date added:
2019-04-29 15:46:09 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The attendee information was successfully copied.%sPlease ensure the rest of the registration form is completed before proceeding. The attendee information was successfully copied.(line break)Please ensure the rest of the registration form is completed before proceeding. Thông tin người tham dự đã được sao chép thành công. %svui lòng đảm bảo phần còn lại của mẫu đăng ký được hoàn thành trước khi tiếp tục. Details

The attendee information was successfully copied.%sPlease ensure the rest of the registration form is completed before proceeding.

Thông tin người tham dự đã được sao chép thành công. %svui lòng đảm bảo phần còn lại của mẫu đăng ký được hoàn thành trước khi tiếp tục.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The attendee information was successfully copied.(line break)Please ensure the rest of the registration form is completed before proceeding.
Date added:
2019-04-30 04:12:27 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The "%1$s" script could not be registered with WordPress core. The "script-handle" script could not be registered with WordPress core. Không thể đăng ký tập lệnh "%1$s" với lõi WordPress. Details

The "%1$s" script could not be registered with WordPress core.

Không thể đăng ký tập lệnh "%1$s" với lõi WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The "script-handle" script could not be registered with WordPress core.
Date added:
2019-04-29 15:47:28 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Input values for checkboxes should be an array of values, but the value for input "%1$s" is "%2$s". Please verify that the input name is exactly "%3$s" Input values for checkboxes should be an array of values, but the value for input "form-input-id" is "form-input-value". Please verify that the input name is exactly "form_input_name[]" Giá trị đầu vào cho các ô phải là một mảng các giá trị, nhưng giá trị cho đầu vào "%1$s" là "%2$s". Vui lòng xác minh dữ liệu nhập vào chính xác là "%3$s" Details

Input values for checkboxes should be an array of values, but the value for input "%1$s" is "%2$s". Please verify that the input name is exactly "%3$s"

Giá trị đầu vào cho các ô phải là một mảng các giá trị, nhưng giá trị cho đầu vào "%1$s" là "%2$s". Vui lòng xác minh dữ liệu nhập vào chính xác là "%3$s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Input values for checkboxes should be an array of values, but the value for input "form-input-id" is "form-input-value". Please verify that the input name is exactly "form_input_name[]"
Date added:
2019-04-29 15:53:45 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s updated Event updated %s đã được cập nhật Details

%s updated

%s đã được cập nhật

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event updated
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:47:52 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s scheduled Event scheduled %s đã được lên lịch Details

%s scheduled

%s đã được lên lịch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event scheduled
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:48:08 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s published Event published %s đã được công khai Details

%s published

%s đã được công khai

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event published
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:48:27 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s reverted to draft Event reverted to draft %s phục hồi về bản nháp Details

%s reverted to draft

%s phục hồi về bản nháp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event reverted to draft
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:48:53 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s list Events list %s danh sách Details

%s list

%s danh sách

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Events list
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:50:07 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s list navigation Events list navigation %s danh sách điều hướng Details

%s list navigation

%s danh sách điều hướng

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Events list navigation
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:50:24 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter %s list Filter Events list Lọc %s danh sách Details

Filter %s list

Lọc %s danh sách

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Filter Events list
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:50:35 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded to this %s Uploaded to this Event Đã tải %s Details

Uploaded to this %s

Đã tải %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Uploaded to this Event
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:51:27 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insert into this %s Insert into this Event Thêm vào %s Details

Insert into this %s

Thêm vào %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Insert into this Event
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:51:50 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Attributes Event Attributes %s Tính chất Details

%s Attributes

%s Tính chất

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event Attributes
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-04-29 15:54:26 GMT
Translated by:
hero9xh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 305
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as