GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Swedish

1 2 3 96
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Current Registration Status Nuvarande status: Details

Current Registration Status

Nuvarande status:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 08:13:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Registration Status to Ändra status: Details

Change Registration Status to

Ändra status:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 08:13:54 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Related Messages Skicka relaterade meddelanden: Details

Send Related Messages

Skicka relaterade meddelanden:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 08:14:23 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If set to "Yes", then the related messages will be sent to the registrant. Sätt till "Ja" för att skicka relaterade meddelanden till kunden. Details

If set to "Yes", then the related messages will be sent to the registrant.

Sätt till "Ja" för att skicka relaterade meddelanden till kunden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 08:18:19 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Registration Status Uppdatera status för registreringen Details

Update Registration Status

Uppdatera status för registreringen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 08:18:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Related Messages Visa relaterade meddelanden Details

View Related Messages

Visa relaterade meddelanden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-28 15:40:01 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Transaction %d Visa transaktion %d Details

View Transaction %d

Visa transaktion %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
(For %1$s) (For Event Name) (%1$s) Details

(For %1$s)

(%1$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
(For Event Name)
Date added:
2015-11-24 14:30:35 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other method of payment Annat betalningssätt Details

Other method of payment

Annat betalningssätt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-10 18:53:22 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown Attendee Okänd deltagare Details

Unknown Attendee

Okänd deltagare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Remaining Kvar Details

Remaining

Kvar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Total Sold Bokade platser Details

Total Sold

Bokade platser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 20:04:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total%sSold Bokade%s platser Details

Total%sSold

Bokade%s platser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 20:14:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name and Description Namn och beskrivning Details

Name and Description

Namn och beskrivning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This option allows access to the following dates and times. Detta val ger tillgång till följande tillfällen. Details

This option allows access to the following dates and times.

Detta val ger tillgång till följande tillfällen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 12:21:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 96
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as