GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Polish

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
There is no attached contact for this transaction. The transaction either failed due to an error or was abandoned. Brak kontaktu dla tej transakcji.Transakcja nie powiodła się z powodu błędu lub została przerwana. Details

There is no attached contact for this transaction. The transaction either failed due to an error or was abandoned.

Brak kontaktu dla tej transakcji.Transakcja nie powiodła się z powodu błędu lub została przerwana.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 09:05:56 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must add a name for the category. Musisz podać nazwę kategorii. Details

You must add a name for the category.

Musisz podać nazwę kategorii.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Last Method of Payment: Ostatnia metoda płatności: Details

Last Method of Payment:

Ostatnia metoda płatności:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 09:07:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Expired Tickets? Wyświetlić nieaktywne bilety? Details

Show Expired Tickets?

Wyświetlić nieaktywne bilety?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 09:07:40 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Logo Logo %s Details

%s Logo

Logo %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 13:45:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay using %s Zapłać za pomocą %s Details

Pay using %s

Zapłać za pomocą %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 13:46:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i Details

M j, Y @ G:i

M j, Y @ G:i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 13:50:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
sold out brak wolnych miejsc Details

sold out

brak wolnych miejsc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Calendar Kalendarz Details

Calendar

Kalendarz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 13:49:11 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
API Settings Ustawienia API Details

API Settings

Ustawienia API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 13:49:34 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Transaction Details Wyświetl szczegóły transakcji Details

View Transaction Details

Wyświetl szczegóły transakcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Transaction Date Data transakcji Details

Transaction Date

Data transakcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Click here to view Payment Options Kliknij by zobaczyć Opcje Płatności Details

Click here to view Payment Options

Kliknij by zobaczyć Opcje Płatności

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
(Logo for the top left of the invoice) (Logo w lewym górnym rogu faktury) Details

(Logo for the top left of the invoice)

(Logo w lewym górnym rogu faktury)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-07 21:41:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message Templates Szablony wiadomości Details

Message Templates

Szablony wiadomości

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as