GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Danish

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Attendee #%s Attendee #123 Deltager #%s Details

Attendee #%s

Deltager #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee #123
Date added:
2019-04-09 13:59:28 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee %d Attendee 123 Deltager %d Details

Attendee %d

Deltager %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee 123
Date added:
2019-04-09 13:59:42 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After clicking "Finalize Registration", you will be given instructions on how to access your invoice and complete your payment.%sPlease note that event spaces will not be reserved until payment is received in full, and any remaining tickets could be sold to others in the meantime. Efter du har klikket på "Fuldfør betaling", kan du se din kvitering og afslutte betalingen. %sVær opmærksom på at din reservation ikke er gennemført før betalingen er modtaget til fulde, og eventuelle billetter kan sælges til anden side. Details

After clicking "Finalize Registration", you will be given instructions on how to access your invoice and complete your payment.%sPlease note that event spaces will not be reserved until payment is received in full, and any remaining tickets could be sold to others in the meantime.

Efter du har klikket på "Fuldfør betaling", kan du se din kvitering og afslutte betalingen. %sVær opmærksom på at din reservation ikke er gennemført før betalingen er modtaget til fulde, og eventuelle billetter kan sælges til anden side.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 14:05:22 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment must be received within 48 hours of event date. Details about where to send the payment are included on the invoice. Betaling skal være modtaget senest 48 timer før eventdatoen. Der står på kvitering hvor du skal sende betalingen hen. Details

Payment must be received within 48 hours of event date. Details about where to send the payment are included on the invoice.

Betaling skal være modtaget senest 48 timer før eventdatoen. Der står på kvitering hvor du skal sende betalingen hen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 14:21:32 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration Details: %s Registrerings Detaljer: %s Details

Registration Details: %s

Registrerings Detaljer: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 14:14:52 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This option allows access to the following dates and times. Denne option giver adgang til følgende datoer og tider. Details

This option allows access to the following dates and times.

Denne option giver adgang til følgende datoer og tider.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 13:55:32 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name and Description Navn og Beskrivelse Details

Name and Description

Navn og Beskrivelse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Registrations: Registreringer: Details

Registrations:

Registreringer:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 14:02:12 GMT
Translated by:
Lorenzo (lorenzo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User who was logged in while this occurred Bruger som var logget ind mens dette skete Details

User who was logged in while this occurred

Bruger som var logget ind mens dette skete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 07:11:22 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Creator ID Arrangør ID Details

Event Creator ID

Arrangør ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:24:59 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creator ID of the first Event attended Arrangør ID fra den første begivenhed deltog Details

Creator ID of the first Event attended

Arrangør ID fra den første begivenhed deltog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:28:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay using %s Betal med %s Details

Pay using %s

Betal med %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:29:11 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket Selector Template Settings Billet vælger skabelonindstillinger Details

Ticket Selector Template Settings

Billet vælger skabelonindstillinger

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:33:25 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Ticket Details? Vis billet detaljer? Details

Show Ticket Details?

Vis billet detaljer?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:34:01 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This lets you choose whether the extra ticket details section is displayed with the ticket selector. Dette lader dig vælge om den extra billets detalje vises med billet vælgeren Details

This lets you choose whether the extra ticket details section is displayed with the ticket selector.

Dette lader dig vælge om den extra billets detalje vises med billet vælgeren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-05 19:37:18 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as