GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Welsh

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
View %s View Events Gweld %s Details

View %s

Gweld %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
View Events
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-12-07 21:43:18 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View %s View Events Gweld Y %s Details

View %s

Gweld Y %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
View Events
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-12-07 21:43:37 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit %1$s Golygu %1$s Details

Edit %1$s

Golygu %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Placeholder represents the context label. Example "Edit Event Admin"
Date added:
2019-12-07 21:39:45 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New %s Add New Event Ychwanegu %s Newydd Details

Add New %s

Ychwanegu %s Newydd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Add New Event
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-11-01 21:33:07 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search %s Search Events Chwilio %s Details

Search %s

Chwilio %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search Events
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-11-01 21:44:25 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit %s Edit Event Edit %s Details

Edit %s

Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Edit Event
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-12-07 21:40:13 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View %s View Event Gweld %s Details

View %s

Gweld %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
View Event
Comment:
Translators: Post Type Label
Date added:
2019-12-07 21:43:51 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add / Edit Adio/Golygu Details

Add / Edit

Adio/Golygu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-07 21:41:22 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Embed %1$s Mewnosod %1$s Details

Embed %1$s

Mewnosod %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-07 22:06:34 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
draft drafft Details

draft

drafft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-07 21:21:34 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
view %s Gweld %s Details

view %s

Gweld %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Search: Chwilio: Details

Search:

Chwilio:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Ticket Selector Dewiswr Tocynnau Details

Ticket Selector

Dewiswr Tocynnau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This ticket is required (will appear first in frontend ticket lists). Mae angen y tocyn hwn (bydd yn ymddangos yn gyntaf yn y rhestr tocynnau). Details

This ticket is required (will appear first in frontend ticket lists).

Mae angen y tocyn hwn (bydd yn ymddangos yn gyntaf yn y rhestr tocynnau).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-07 22:23:30 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
on sale Ar Werth Details

on sale

Ar Werth

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-07 21:36:52 GMT
Translated by:
tommarley
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as