GlotPress

Translation of Event Espresso 4: Czech

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Name and Description Jméno a popis kurzu Details

Name and Description

Jméno a popis kurzu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Name and Description Název a popis kurzu Details

Name and Description

Název a popis kurzu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%1$sNo Payment Required%2$s %1$sBez platby%2$s Details

%1$sNo Payment Required%2$s

%1$sBez platby%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 09:22:55 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Array %1$s does not contain %2$s Pole %1$s neobsahuje %2$s Details

Array %1$s does not contain %2$s

Pole %1$s neobsahuje %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 11:09:48 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Array %1$s DOES contain %2$s when it shouldn't Pole %1$s OBSAHUJE %2$s což by nemělo Details

Array %1$s DOES contain %2$s when it shouldn't

Pole %1$s OBSAHUJE %2$s což by nemělo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 11:10:38 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WP Option "%s" does not exist but should WP volba "%s" neexistuje, ale měla by Details

The WP Option "%s" does not exist but should

WP volba "%s" neexistuje, ale měla by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 11:12:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WP Option "%s" exists but shouldn't WP volba "%s" existuje, ale neměla by Details

The WP Option "%s" exists but shouldn't

WP volba "%s" existuje, ale neměla by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 11:12:26 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes or No? Ano nebo ne? Details

Yes or No?

Ano nebo ne?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Some Label Nějaký popisek Details

Some Label

Nějaký popisek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-07 11:16:32 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
payment cancelled platba zrušena Details

payment cancelled

platba zrušena

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
payments cancelled platby zrušeny Details

payments cancelled

platby zrušeny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Recipient's are who will receive the template. You may want different payment details sent out depending on who the recipient is. Platba zrušena. Prosíme, zkuste to znovu. Details

Recipient's are who will receive the template. You may want different payment details sent out depending on who the recipient is.

Platba zrušena. Prosíme, zkuste to znovu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Attendee Information Informace o účastnících Details

Attendee Information

Informace o účastnících

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
In order to process your registration, we ask you to provide the following information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%2$s) are required. Pro dokončení registrace, vyplňte informace níže. Details

In order to process your registration, we ask you to provide the following information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%2$s) are required.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Pro dokončení registrace, vyplňte informace níže.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
In order to process your registration, we ask you to provide the following information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%2$s) are required. Pro dokončení registrace, vyplňte informace níže.%1$sVšechna pole označená hvězdičkou (%2$s) jsou povinná. Details

In order to process your registration, we ask you to provide the following information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%2$s) are required.

Pro dokončení registrace, vyplňte informace níže.%1$sVšechna pole označená hvězdičkou (%2$s) jsou povinná.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as